1 : 以下、名... - 2017/04/09 16:28:26.37 3qa4z9an0 1/8

提督「あいつらがドイツへ帰省して2ヶ月...現地の空港についたという連絡以降音沙汰がない...」

提督「一月前にはこっちに戻ってくる予定だったのにどうしたんだろう...」

大淀「提督!これを見てください!」

提督「大淀か...どうした急に...は!?」

大淀「通りで帰ってこないわけです。まさか逮捕されてただなんて...」

提督「びっくりだよ...民衆扇動罪ってあいつら何やったんだ...」


元スレ
提督「ドイツ艦が帰ってこない」
http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1491722906/

2 : 以下、名... - 2017/04/09 16:28:59.76 3qa4z9an0 2/8

~二ヶ月前~ベルリン・テーゲル空港


Bismarck「ドイツも久しぶりね。もう遅いしみんなで飲みにでも行きましょう!」

PrinzGrafZ1Z3「ja!」

~2時間後~

Prinz「あはは~気持ちいい~Bismarck姉さま~あとで一緒にホテル行きません?」

~更に1時間後~

Graf「それでだなそこでだなAdmiralが~」

~更に2時間後~

ドイツ艦「Wir sind Kameraden auf See」

「Wir sind Kameraden auf See」

「Die Flagge, die uns unser Fuehrer gab,」

周り(Fuehrer...?)ザワザワ

「Ihr sind wir treu bis an das Grab」

周り(あんな美人さんがネオナチだなんて...)ザワザワ

3 : 以下、名... - 2017/04/09 16:32:16.56 3qa4z9an0 3/8

~更にもう一時間後~

PrinzGraf「Ade, mein liebes Schaetzelein,」

「Ade, ade, ade.」

「Es muss, es muss geschieden sein,」

「Ade, ade, ade.」

「Es geht um Deutschlands Gloria,」

「Gloria, Gloria.」

「Sieg Heil! Sieg Heil Viktoria!」

「Sieg Heil, Vikto警官「君達、ちょっといいかな」

Prinz「おつとめごくろうさまです~なんでしょうか~」

警官「先ほどナチを賛美してる人がいると通報があったんだが君達だね?」

ドイツ艦「 」

Bismarck(まずいわよ。酔っ払って気づいてなかったけど die uns unser Fuehrer gabとか完全にアウトじゃない」

Prinz(私とGrafの方がまずいですよ。Sieg Heil Viktoriaとか完全にネオナチじゃないですか)

Graf(昔はみんな歌ってたからな...歌っちゃダメだってすっかり忘れてたぞ)

警官「とりあえず署まで来てもらえるかな?」

ドイツ艦「はい...」

4 : 以下、名... - 2017/04/09 16:32:44.10 3qa4z9an0 4/8

Flottemaedchen ist Nazi!?
昨日、二ヶ月前にベルリン・テーゲル空港付近の酒場で起こった騒ぎについて警察から新たな発表があった。
騒ぎの元凶となったBismarck以下6名は日本派遣の艦娘で...

5 : 以下、名... - 2017/04/09 16:33:28.05 3qa4z9an0 5/8

~現在~日本・某鎮守府

『なんだね一体これは!君はしっかり部下の統制が取れているのかね!』

提督「はい...何分休暇中のことでして...」

『君の部下のせいで外務省は大忙しだよ一体どうしてくれるんだ!』

提督「はい...申し訳ありません。帰ってきたらきちんと指導いたしますので...はい...はい...失礼します」

大淀「また電話ですか」

提督「今度は外務省からだよ...かなり怒ってるなこれは...」

提督(あいつら帰ってきたら当分禁酒にしよう)

7 : 以下、名... - 2017/04/09 16:35:14.21 3qa4z9an0 6/8

終わりです
酔っ払うとなんか歌いたくなりません?
元々ドイツ海軍の軍艦だった彼女らは酔っ払うと当時の軍歌歌ったりして捕まりそうだなーと思って書きました
ドイツには民衆扇動罪というものがあり1990年代にホロコースト否認が、2005年には、ドイツ再統一後に多発したネオナチの示威行為やホロコースト記念碑建設反対運動に関連して、アドルフ・ヒトラーやナチス・ドイツを礼讃・讃美する言動(ナチスの意匠や出版物等を流布するなど)などの行為が適用対象となっており、この旗と我が総統に対する変わらぬ忠義を守り抜かんと言うのはこれに抵触します。ジークハイルなんて論外です
下手したら右手上げただけで白い目で見られます
みなさんもドイツに行った際にはうっかり抵触しそうな行動を取らないように気をつけましょう




6 : 以下、名... - 2017/04/09 16:33:56.18 T/o9+xrv0 7/8

何て言ってるか分かんねぇ
後学の為に教えてくんろ

9 : 以下、名... - 2017/04/09 16:37:03.73 3qa4z9an0 8/8

Die Flagge, die uns unser Fuehrer gab,Ihr sind wir treu bis an das Grab
この旗と我が総統に対する変わらぬ忠義を守り抜かん

Sieg Heil
勝利万歳

Flottemaedchen ist Nazi!?
艦娘はナチ!?

他はまあ特に問題のない普通のドイツ語です

記事をツイートする 記事をはてブする